Five Vows ~ Joanna Macy

Prosa

Ich gelobe vor mir selbst und vor jedem von Ihnen:

Mich täglich für die Heilung unserer Welt und das Wohlergehen aller Wesen einzusetzen.

In der Nahrung, den Produkten und der Energie, die ich konsumiere, leichter und weniger gewaltsam auf der Erde zu leben.

Kraft und Führung zu schöpfen aus der lebendigen Erde, den Ahnen, den zukünftigen Wesen und meinen Brüdern und Schwestern aller Arten.

Andere in ihrer Arbeit für die Welt zu unterstützen und um Hilfe zu bitten, wenn ich das Bedürfnis verspüre.

Eine tägliche spirituelle Praxis zu betreiben, die meinen Geist klärt, mein Herz stärkt und mich bei der Einhaltung dieser Gelübde unterstützt.

Übersetzt mit http://www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Orginal:

I vow to myself and to each of you:

To commit myself daily to the healing of our world and the welfare of all beings.

To live on Earth more lightly and less violently in the food, products, and energy I consume.

To draw strength and guidance from the living Earth, the ancestors, the future beings, and my brothers and sisters of all species.

To support others in their work for the world and to ask for help when I feel the need.

To pursue a daily spiritual practice that clarifies my mind, strengthens my heart, and supports me in observing these vows.

Bildquelle: Pinterest

Verfasst von

Herausfordernde Ereignisse im Leben eignen sich im besonderen Maße, um sich auf den Weg zu sich selbst auf-zu-machen. So war es bei mir vor 25 Jahren. Ich möchte all das nicht mehr missen, was ich erforscht, entdeckt und gefunden habe. Und jetzt, mitten auf dem Weg, eine tiefe Verbindung zu meinem wahren Sein habe. Mich selbst spüre und energetisch ausgleichen kann. Und so immer wieder oder länger in einen tiefen Frieden komme. Einfach bin ... und gleichzeitig zur bewußten Schöpferin meines Lebens werde !

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s